• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: lyrics (список заголовков)
17:21 

lock Доступ к записи ограничен

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:12 

lock Доступ к записи ограничен

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:25 

lock Доступ к записи ограничен

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:38 

lock Доступ к записи ограничен

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:44 

lock Доступ к записи ограничен

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:18 

lock Доступ к записи ограничен

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:13 

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
В этом году я пропустил май.
Остается надеяться, что в следующем году май будет.

@темы: Lyrics, Universe is a Spiral

03:54 

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
The only thing that had touched me was her father's destiny. I can't help comparing.
What of the girl... well, I could've used her just like her ass of a lover had done. Yes, I am despicable.

Женщины бывают трех типов. Нет, я не о старинном анекдоте, хотя параллели угадываются.
Это женщины, шлюхи и музы.
That is all.

@музыка: The Cranberries - Linger

@темы: Lyrics, Erase and Rewind, Noli me tangere, Multicoloured Roses

23:47 

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
Я хочу ее.
Хочу ее вдохновение.

@темы: My White Rose, Lyrics, Tales from the Twilight World

12:57 

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
So much colour is bad for your eyes.

Oh Rosie, I've a rose in my heart for you. :)

@темы: My White Rose, Lyrics

18:06 

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
I need a refuge. Yet again. А это место лучше всего подходит для ни-о-чем = обо-всем.
Now, there's this one man I'm kind of in love with. Not in *that* sense. Just. In love. High on him. Pretty-pretty princess of a man. Nice to look at. Pretty-pretty picture. With pink girly lips and curly eyelashes and eyes to die for. He's so pretty I want to hit his face, make those perfect lips and perfect nose bleed. I'm not the only one who does, by the way: he gets beaten everywhere and anywhere he appears. Such beauty cannot remain intact, it's against all laws of nature. So he bleeds and bleeds and bleeds. And I watch him bleed. I watch his pain. I'm in love.

*

This one is "Karen Reviseted" by Sonic Youth, come on -- rewind-rewind at the back of my mind when time comes for us to part. And I know it by heart:

"Now you live in the trees and salty seas, dripping out in the blue skies. You shut the door on everything, too busy getting high. And me? Just another dream theory lost inside your eyes.
She's not in your history books: lost her mind, kept her looks. Down beneath the radar screen she's lit up like gasoline.
Been through a million kicks, looking for the one that sticks.
Never would have known it then -- I might not see her again.
Top head and tails for thrills, red lips and famous hands. Sidelong and glancing still in tiny dancer-land.
We kissed; time slipped. Hard-edged, tight-lipped. See you sometime -- ask me if I care."

*

See, still seventeen, right here, right now. Making up problems when everything's just great. People: I love them and I'm afraid of them, but I'm mostly jealous. I crave attention. I don't deserve any.

*

This one I don't know by heart, but it's somewhere down the lane of memories, stored in a box. Care to guess the singer?

"Well, I've never prayed,
But tonight I'm on my knees, yeah.
I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah.
I let the melody shine, let it cleanse my mind, I feel free now.
But the airwaves are clean and there's nobody singing to me now."

And I listen to this song, and the only thing that comes to mind is this:

I'm the Angel of the Lord, he says. You don't think you deserve to be saved? he asks. Reach out and touch faith, he whispers.
We've been through much together, you and I, he says. I just want you to be at peace, he begs.
We're making it up as we go, he says.
He's free now. He's in love, but he's free.

-- I lied, I'm in love with lots of people - things - right now.

@темы: Universe is a Spiral, Noli me tangere, Lyrics, Erase and Rewind

12:03 

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
It's overwhelming - the way he still speaks to me. The fact that he still speaks to me.
"All I'm left with is The Hours". God, god, god, it's so... so overwhelming.

@темы: Lyrics, Universe is a Spiral

22:06 

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
I'm still in hiding, and I'm still not writing.
Feels like someone's chopped my hands off, and all I'm left with is the hours this whirlwind of images in my head. Like a tabloid article headline: RELEASE NOT COMING (absolutely no pun intended).

Is there even such a thing as 'skin memory'? Perhaps calling it 'under-the-skin memory' would be more accurate.
This -- this feels like an 'under-the-skin' memory. Lazy, scorching city sun heating up the pavement, then the heavy smell of railroads, and then the freshness of the river, bubbles of water bursting against the ship's deck, my long hair all tangled up from the wind.
And this:

"I wanna be in the rockin'est city
I wanna do what I want if it kills me
Have to say, your home's where you make it
It's OK, I know when you fake it
I wanna be the gum on your train seat
I wanna stand up and walk on my own feet
I wanna be the one you can be around
I wanna be the rock underneath your ground
I wanna be the one who can make you proud
I wanna be the one you can be around
I wanna be the one you can be around..."

Guess who I'm thinking about listening to it, now.
I have to write. I have to. Otherwise I'm just gonna explode.
And this avalanche will suffocate... somebody.

It's just... so *him*: It's okay, I know when you fake it. Him, serenading.

@темы: Noli me tangere, Lyrics, Universe is a Spiral

21:39 

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
Я так привык жить прошлым, так привык чувствовать отголоски эмоций вместо реальных эмоций, что меня совершенно ошеломило осознание: вот оно, здесь, сейчас, оно действительно вернулось и выполняет ту же функцию, что и прежде. Я вообще чувствую себя так, как тогда - чуть ли не во всех аспектах жизни. Как будто я подсознательно стремлюсь не просто заглянуть назад, как я делаю обычно, а взаправду повернуть колесо и переместиться туда.

Don't leave me here to pass through time without a map or road sign. Don't leave me here, my guiding light, 'cause I... I wouldn't know where to begin. ~~ волной перетекает в: ~~ He's strutting with his flesh mechanic - gets him in a panic, he's wasting time 'cause everybody is a star in his eyes. ~~ волной перетекает в: ~~ I used to want to be there, too. Every sky is blue, but not for me and you. ~~ волной: ~~ Elocution so divine, I'll stick to my needle and my favourite waste of time, both spineless and sublime. ~~ волной.

And I'm, like... swirling, gliding on these waves, eyes shut tight, arms wide, raindrops hitting my forehead,
smiling and waving and looking so fine. (Don't think you knew you were in this song.)
It's amazing, really.
Это - первое.

Второе - они. Эти двое. Они заняли место моих любимых марионеток, которых можно нарядить в любые костюмы и перенести в любую эпоху, любое окружение. They give me this freedom to write pretty much anything, and it's both soothing and exciting.
А еще я спокоен. Несмотря на все... I *almost* don't feel the nagging fear of losing it, losing the moment. В последние несколько лет я все время отчаянно пытался ухватиться за пролетающие мимо меня вещи, иногда мне удавалось удержать что-то в ладони, но ненадолго. А сейчас - looks like the devil's here to stay. And all of my wrongs, all my wicked ways will come back to haunt me... и я повторяю шепотом: ...come what may. Looks like the devil's here. To stay.

Люблю это.

@темы: Devil in the details, Le Petit Prince, Lyrics, Universe is a Spiral

02:32 

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
Я представлял ее часто таким нежным-нежным мальчиком. Как паж у феи-крестной.
Но осилить целиком никогда не мог: выбивает лишним словом или фразой. Хочется вырвать несколько и зачеркнуть красным остальное. Оно неправильное. Как металлическая заплатка в деревянном заборе.
Вот так лучше всего обрезать и спеть тебе:

Радость моя, сохрани мою тень и позволь мне остаться в живых. Радость моя, я спокоен, я знаю предателей в лица.
Живи своей жизнью...
Солнце мое, ты разбиваешь себя в других городах. Ждали весну: тикала-тикала-тикала-тикала в такт.
А после умолк: если так надо, так надо, но не подчинюсь.
Рву на шестнадцать.

@темы: Pain and Pleasure, Lyrics, Erase and Rewind

02:46 

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
Рискую, да?
Новый виток переходного возраста. Что забавно, никакой закономерности я так и не выявил. Как она сказала: апрель случается
Надо совсем-совсем в нее влюбиться уже. Чего дожидаюсь, непонятно
and somehow I can't believe that anything should happen
I know where I belong, and nothing's gonna happen

@темы: Le Petit Prince, Lyrics, My White Rose, Universe is a Spiral

19:21 

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
Ну, как всегда - "курю и выхожу".
Надо музыки.

Раз уж инверсии: вот это - летнее. Июльское. Даже августовское. А сейчас удачно ложится. Не смыслом, а звучанием слов.
Мне всегда казалось, что "звучание слов" - убогое определение для этого. Звучаниеслов - грубо. Слишком грубо. Хочется, чтобы это ощущение от того, как слова вплывают одно в другое, передавалось чем-нибудь мягким и журчащим. Побольше "л" и "р" и "п", и, может быть, "ф". "Лирика" не совсем подходит.

Они становятся хуже в целом, но истории... Истории - нет. Истории хороши всегда.

Let me place you in my past with other precious toys. But if you're ever feeling low down in the fractured sunshine, I'll help you feel the noise.
You could be my open road, you could be the reason why. You could ease my heavy load, but I want to freeze you out now.
You can let it shine. Keep that in mind
When they let out a rat next time, you could move a little closer until you're leaning all up around my shoulder.

@темы: Universe is a Spiral, Lyrics, Erase and Rewind

19:28 

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
Смешно и, наверное, ужасно самолюбиво, но я замечал за собой это: звуковое вплывание. А-у-ди-аль-но-е вплы-ва-ни-е. Ммм. Лучше, чем "звучаниеслов"

У меня всегда повторяются звуки. Попарно или по три в одном предложении.
Например: шершавым подушечкам пальцев, елозящим по щеке
Смешно.

@темы: Tales from the Twilight World, Lyrics, Le Petit Prince

04:48 

ты говоришь, я так хорош - это оттого, что ты так хороша со мной
Она завораживающая.
Мне в ней нравится то, что никогда не нравилось ни в ком. Если подумаю, могу даже назвать пару людей, в ком вот прямо сейчас - раздражает.
Странное все, что с ней, но анализировать меньше всего хочется.
Очень хорошо.
Доза ее голоса сегодня: вырвала меня из постоянного безразговорного омута. Просто взяла и вырвала. "Не удержалась", - сказала. Она всегда говорит так: извини, не удержалась. И улыбается.
И греет, что она на самом деле понимает, какой я ни-ка-кой (это не комплексы на этот раз, это в сравнении) - и все равно. Не удерживается.
Улыбаюсь все время, когда о ней думаю, глупо, до ушей.

@темы: Lyrics, Le Petit Prince, My White Rose

Романтика самоуверенности

главная