Всю половозрелую жизнь страдаю от инверсированной стеснительности: легко могу признаться, что I'm in lust, а вот с in love возникают трудности.